Isaías 20:6
Léxico
Y dirá
וְ֠אָמַר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
en aquel día
בַּיּ֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
el morador
יֹשֵׁ֨ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
de esta isla:
הָאִ֣י
H339: islas, isla, un lugar habitable, tierra seca, una costa, una isla.
Mirad
הִנֵּה־
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
qué
כֹ֣ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
tal fué nuestra
אֲנָֽחְנוּ׃
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
esperanza,
מַבָּטֵ֗נוּ
H4007: esperanza, algo esperado, expectativa.
donde
אַשּׁ֑וּר
H804: Asiria, que, Assur, Ashur.
nos acogimos
נֵס
H5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha.
por socorro
לְעֶזְרָ֔ה
H5833: socorro, ayuda, socorrerme, ayudar, ayudante, asistencia.
para ser libres
לְהִ֨נָּצֵ֔ל
H5337: librará, librado, Líbrame, para despojar, saqueo, entregar a uno mismo, ser entregado, arrebatar.
de la presencia
מִפְּנֵ֖י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del rey
מֶ֣לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Asiria:
אַשּׁוּר
H804: Asiria, que, Assur, Ashur.
¿y cómo
וְאֵ֖יךְ
H349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde.
escaparemos?
נִמָּלֵ֥ט
H4422: escapó, escapará, escapado, a ser lisa, para escapar, para liberar, rescate, para dar a luz joven.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 20:6 InterlinealIsaías 20:6 PlurilingüeIsaías 20:6 EspañolÉsaïe 20:6 FrancésJesaja 20:6 AlemánIsaías 20:6 ChinoIsaiah 20:6 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 20:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página