Isaías 17:13
Léxico
Los pueblos
לְאֻמִּ֗ים
H3816: pueblos, naciones, gentes, una comunidad.
harán estrépito
יִשָּׁא֔וּן
H7582: alboroto, asoladas, desolación, hacer una din o accidente, chocar en ruinas.
á manera de ruido
כִּשְׁא֞וֹן
H7588: estruendo, alboroto, ruido, un rugido (de aguas, etcétera), din, choque, escándalo.
de grandes
רַבִּים֙
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
aguas:
מַ֤יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
mas Dios le reprenderá,
וְגָ֥עַר
H1605: reprenda, reprendió, amenaza, para reprender.
y huirá
נֵס
H5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha.
lejos; será ahuyentado
וְרֻדַּ֗ף
H7291: siguió, siguieron, perseguidores, para perseguir, persecución, perseguir.
como el tamo
כְּמֹ֤ץ
H4671: tamo, atormentador, paja, trillado suelto).
de los montes
הָרִים֙
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
delante
לִפְנֵי־
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del viento,
ר֔וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
y como el polvo
וּכְגַלְגַּ֖ל
H1534: ruedas, rueda, polvo, una rueda, un torbellino.
delante
לִפְנֵ֥י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del torbellino.
סוּפָֽה׃
H5492: torbellino, tempestad, tempestuoso, el temporal de viento.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 17:13 InterlinealIsaías 17:13 PlurilingüeIsaías 17:13 EspañolÉsaïe 17:13 FrancésJesaja 17:13 AlemánIsaías 17:13 ChinoIsaiah 17:13 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 17:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página