Hebreos 12:11
Léxico
Es verdad
μὲν
G3303: verdad, ciertamente, cierto, muestra la afirmación o la concesión.
que ningún
πᾶσα
G3956,G3756: todos, todo, todas, cada.
castigo
παιδεία
G3809: castigo, disciplina, instituir, la crianza de un niño, formación.
al
πρὸς
G4314,G3588: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
presente
παρὸν
G3918: presente, venido, tiene, sentarse constantemente al lado.
parece
δοκεῖ
G1380: parece, pensáis, parecido, para tener una opinión, a parecer.
ser
εἶναι
G1511: ser, era, es, am.
causa de gozo,
χαρᾶς
G5479: gozo, alegría, grandemente, deleite.
sino
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
de tristeza;
λύπης
G3077: tristeza, dolor, molestias, dolor en el cuerpo o la mente.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
después
ὕστερον
G5305: después, postre, Finalmente, más tarde.
da
ἀποδίδωσιν
G591: dar, pagaré, pagase, a renunciar a, devolver, retorno, restaurar.
fruto
καρπὸν
G2590: fruto, frutos, fruta.
apacible
εἰρηνικὸν
G1516: apacible, pacífica, pacífico.
de justicia
δικαιοσύνης
G1343: justicia, bien, justificación.
á los
τὸ
G3588: el, la, los.
que en
δι’
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
él son ejercitados.
γεγυμνασμένοις
G1128: ejercitados, ejercitado, ejercítate, ejercer desnuda, para entrenar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Hebreos 12:11 InterlinealHebreos 12:11 PlurilingüeHebreos 12:11 EspañolHébreux 12:11 FrancésHebraeer 12:11 AlemánHebreos 12:11 ChinoHebrews 12:11 InglésBible AppsBible Hub
Hebreos 12:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página