Génesis 43:30
Léxico
Entonces José
יוֹסֵ֗ף
H3130: José -- 'que aumenta', un hijo de Jacob, También el nombre de varios israelitas.
se apresuró,
וַיְמַהֵ֣ר
H4116: priesa, presto, prestamente, a ser líquidos, fluir fácilmente, darse prisa, puntualmente.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
se conmovieron
נִכְמְר֤וּ
H3648: conmovieron, ennegreció, inflámanse, entrelazar, contrato, a marchitarse, estar profundamente afectado por la pasión.
sus entrañas
רַחֲמָיו֙
H7356: misericordias, misericordia, matriz, compasión, el útero, una doncella.
á causa de su hermano,
אָחִ֔יו
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
y procuró
וַיְבַקֵּ֖שׁ
H1245: buscan, busca, buscaron, para buscar, esforzarse después.
donde llorar:
לִבְכּ֑וֹת
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
y entróse
וַיָּבֹ֥א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
en su cámara,
הַחַ֖דְרָה
H2315: cámara, cámaras, alcoba, una cámara, habitación.
y lloró
וַיֵּ֥בְךְּ
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
allí.
שָֽׁמָּה׃
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 43:30 InterlinealGénesis 43:30 PlurilingüeGénesis 43:30 EspañolGenèse 43:30 Francés1 Mose 43:30 AlemánGénesis 43:30 ChinoGenesis 43:30 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 43:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página