Génesis 42:7
Léxico
Y José
יוֹסֵ֛ף
H3130: José -- 'que aumenta', un hijo de Jacob, También el nombre de varios israelitas.
como vió
וַיַּ֥רְא
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
á sus hermanos,
אֶחָ֖יו
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
conociólos;
וַיַּכִּרֵ֑ם
H5234: conoció, conocieron, acepción, al respecto, reconocer.
mas hizo que no los conocía,
וַיִּתְנַכֵּ֨ר
H5234: conoció, conocieron, acepción, al respecto, reconocer.
y hablóles
וַיְדַבֵּ֧ר
H1696,H854: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
ásperamente,
קָשׁ֗וֹת
H7186: dura, duro, ásperamente, grave.
y les
אִתָּ֣ם
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
dijo:
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿De dónde
מֵאַ֣יִן
H370: dónde, de donde ?.
habéis venido?
בָּאתֶ֔ם
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
Ellos respondieron:
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
De la tierra
מֵאֶ֥רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de Canaán
כְּנַ֖עַן
H3667: Canaán -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su tierra al oeste del Jordán.
á comprar
לִשְׁבָּר־
H7666: comprar, comprad, vendía, a tratar en grano.
alimentos.
אֹֽכֶל׃
H400: comida, mantenimiento, alimentos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 42:7 InterlinealGénesis 42:7 PlurilingüeGénesis 42:7 EspañolGenèse 42:7 Francés1 Mose 42:7 AlemánGénesis 42:7 ChinoGenesis 42:7 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 42:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página