Génesis 42:28
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á sus hermanos:
אֶחָיו֙
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
Mi dinero
כַּסְפִּ֔י
H3701: plata, dinero, precio.
se me ha devuelto,
הוּשַׁ֣ב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
y aun helo aquí
הִנֵּ֣ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
en mi saco.
בְאַמְתַּחְתִּ֑י
H572: costal, costales, saco, algo expansiva, una bolsa.
Sobresaltóseles
וַיֵּצֵ֣א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
entonces el corazón,
לִבָּ֗ם
H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
y espantados
וַיֶּֽחֶרְד֞וּ
H2729: espante, estremecióse, miedo, estremecerse de terror, que temer, para acelerar.
dijeron
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el uno
אִ֤ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
otro: ¿Qué
מַה־
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
es esto
זֹּ֛את
H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
que nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
ha hecho
עָשָׂ֥ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
Dios?
אֱלֹהִ֖ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 42:28 InterlinealGénesis 42:28 PlurilingüeGénesis 42:28 EspañolGenèse 42:28 Francés1 Mose 42:28 AlemánGénesis 42:28 ChinoGenesis 42:28 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 42:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página