Génesis 4:23
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Lamech
לֶ֜מֶךְ
H3929: Lamech -- un descendiente de Caín, también un descendiente de Seth.
á sus mujeres:
לְנָשָׁ֗יו
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
Ada
עָדָ֤ה
H5711: Ada -- dos mujeres que no eran israelitas.
y Zilla,
וְצִלָּה֙
H6741: Zilla -- esposa de Lamec.
oid
שְׁמַ֣עַן
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
mi voz;
קוֹלִ֔י
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
mujeres
נְשֵׁ֣י
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
de Lamech,
לֶ֔מֶךְ
H3929: Lamech -- un descendiente de Caín, también un descendiente de Seth.
escuchad
הַאְזֵ֖נָּה
H238: escucha, escuchad, atentos, para ampliar el oído, para escuchar.
mi dicho:
אִמְרָתִ֑י
H565: palabra, dicho, palabras, pronunciación, discurso.
que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
varón
אִישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
mataré
הָרַ֙גְתִּי֙
H2026: mataron, mató, muerto, para herir con intención mortal.
por mi herida,
לְפִצְעִ֔י
H6482: herida, heridas, una contusión.
y mancebo
וְיֶ֖לֶד
H3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia.
por mi golpe:
לְחַבֻּרָתִֽי׃
H2250: golpe, hinchazón, llaga, una raya.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 4:23 InterlinealGénesis 4:23 PlurilingüeGénesis 4:23 EspañolGenèse 4:23 Francés1 Mose 4:23 AlemánGénesis 4:23 ChinoGenesis 4:23 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 4:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página