Léxico Y los hijosוּבְנֵ֨יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Jacobיַעֲקֹ֜בH3290: Jacob -- un hijo de Isaac, También su desc.
vinieronבָּ֤אוּH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
delמִן־H4480: de, del, desde, una parte de.
campoהַשָּׂדֶה֙H7704: campo, tierra, heredad.
cuando lo supieron;כְּשָׁמְעָ֔םH8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
y se entristecieronוַיִּֽתְעַצְּבוּ֙H6087: entristezcáis, dolor, contristan, para tallar, fabricar, moda, que preocuparse.
los varones,אֱנוֹשׁH582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
y se ensañaronוַיִּ֥חַרH2734: encendió, encendióse, enojóse, a brillar, crecer tibia, para arder hasta, celo, celos.
mucho,מְאֹ֑דH3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
porqueכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
hizoעָשָׂ֣הH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
vilezaנְבָלָ֞הH5039: maldad, vileza, abominación, necedad, un crimen, castigo.
en Israelבְיִשְׂרָאֵ֗לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
echándoseלִשְׁכַּב֙H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
conאֶת־H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
la hijaבַּֽת־H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Jacob,יַעֲקֹ֔בH3290: Jacob -- un hijo de Isaac, También su desc.
lo queוְכֵ֖ןH3651: así -- así.
noלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
se debía haber hecho.יֵעָשֶֽׂה׃H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 34:7 Interlineal • Génesis 34:7 Plurilingüe • Génesis 34:7 Español • Genèse 34:7 Francés • 1 Mose 34:7 Alemán • Génesis 34:7 Chino • Genesis 34:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |