Léxico Masאַךְ־H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
con estaבְּ֠זֹאתH2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
condición nos haránיֵאֹ֨תוּH225: placer, consintieron, harán, venir, asentir.
estos hombresאֱנוֹשׁH582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
el placerאוּתH225: placer, consintieron, harán, venir, asentir.
de habitarלָשֶׁ֣בֶתH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
conאִתָּ֔נוּH854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
nosotros,אֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
para que seamosלִהְי֖וֹתH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
unאֶחָ֑דH259: un, una, uno, unido, primero.
pueblo:לְעַ֣םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
si se circuncidareבְּהִמּ֥וֹלH4135: circuncidado, romperé, circuncidados, acortar, cercenar, embotar, para destruir.
en nosotrosאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
todoכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
varón,זָכָ֔רH2145: varón, varones, macho, recordado, un macho.
asíכַּאֲשֶׁ֖רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
como ellosהֵ֥םH1992: Ellos, sus, su.
son circuncidados.נִמֹּלִֽים׃H4135: circuncidado, romperé, circuncidados, acortar, cercenar, embotar, para destruir.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 34:22 Interlineal • Génesis 34:22 Plurilingüe • Génesis 34:22 Español • Genèse 34:22 Francés • 1 Mose 34:22 Alemán • Génesis 34:22 Chino • Genesis 34:22 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |