Léxico Y dieronוַתַּשְׁקֶ֧יןָH8248: beber, coperos, copero, a quaff, para regar, proporcionar una, poción para.
á beber vinoיַ֖יִןH3196: vino, es, intoxicación.
á su padreאֲבִיהֶ֛ןH1: padre, padres, familias.
aquellaה֑וּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
noche:בַּלַּ֣יְלָהH3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
y entróוַתָּבֹ֤אH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
la mayor,הַבְּכִירָה֙H1067: mayor, primogénito (siempre de las mujeres).
y durmióוַתִּשְׁכַּ֣בH7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
conאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
padre;אָבִ֔יהָH1: padre, padres, familias.
mas él noוְלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
sintióיָדַ֥עH3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
cuándo se acostóבְּשִׁכְבָ֖הּH7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
ella,הוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
ni cuándo se levantó.וּבְקוּׅמָֽהּ׃H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 19:33 Interlineal • Génesis 19:33 Plurilingüe • Génesis 19:33 Español • Genèse 19:33 Francés • 1 Mose 19:33 Alemán • Génesis 19:33 Chino • Genesis 19:33 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |