Léxico ¿Dóndeτίς, τίG5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
estáἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
puesοὖνG3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
vuestraὁG3588: el, la, los.
bienaventuranza?μακαρισμὸςG3108: bienaventuranza, bienaventurado, una declaración de la bienaventuranza.
porqueγὰρG1063: porque, pues, que, para, en efecto.
yo osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
doy testimonioμαρτυρῶG3140: testimonio, testificado, testificamos, para dar testimonio, testificar.
que siεἰG1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
se pudieraδυνατὸνG1415: poderoso, posible, posibles, fuerte, potente.
hacer, osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
hubierais sacadoἐξορύξαντεςG1846: abertura, potencia, sacado, para excavar o hasta.
vuestrosὑμῶνG5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
ojosὀφθαλμοὺςG3788: ojos, ojo, el ojo.
paraἄνG302: que, ciertamente, cierto, generalmente intraducible, pero generalmente denota suposición, desear, posibilidad o incertidumbre.
dármelos.ἐδώκατέG1325,G3427: dado, dió, dada, para dar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Gálatas 4:15 Interlineal • Gálatas 4:15 Plurilingüe • Gálatas 4:15 Español • Galates 4:15 Francés • Galater 4:15 Alemán • Gálatas 4:15 Chino • Galatians 4:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |