Léxico Y ahoraוְעַתָּ֡הH6258: ahora, pues, ya, en este momento.
como por un breveכִּמְעַט־H4592: poco, pocos, casi, un poco, corto número, unos pocos.
momentoרֶגַע֩H7281: momento, instante, momentos, un guiño, un espacio muy corto de tiempo.
fuéהָיְתָ֨הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
la misericordiaתְחִנָּ֜הH8467: oración, ruego, súplica, favorecer, súplica por favor.
de JehováיְהוָֹהH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
nuestroאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Dios,אֱלֹהֵ֗ינוּH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
para hacer que nos quedase un restoלְהַשְׁאִ֥ירH7604: quedado, quedó, quedaren, a hincharse, redundante.
libre,פְּלֵיטָ֔הH6413: escapado, escape, salvamento, liberación, una porción escapado.
y para darnosוְלָתֶת־H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
estaca en el lugarבִּמְק֣וֹםH4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
de su santuario,קָדְשׁ֑וֹH6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad.
á fin de alumbrarלְהָאִ֤ירH215: resplandecer, alumbra, alumbrar, ser o llegar a ser luz.
nuestrosאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
ojosעֵינֵ֙ינוּ֙H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
nuestroאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Dios,אֱלֹהֵ֔ינוּH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
y darnosוּלְתִתֵּ֛נוּH5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
una poca de vidaמִֽחְיָ֥הH4241: vida, aliento, asimismo, preservación de la vida, sustento, la carne en directo, la rápida.
en nuestraאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
servidumbre.בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃H5659: servidumbre, esclavitud.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Esdras 9:8 Interlineal • Esdras 9:8 Plurilingüe • Esdras 9:8 Español • Esdras 9:8 Francés • Esra 9:8 Alemán • Esdras 9:8 Chino • Ezra 9:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |