Ezequiel 47:1
Léxico
HÍZOME tornar
וַיְשִׁבֵנִי֮
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
luego á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
la entrada
פֶּ֣תַח
H6607: puerta, entrada, puertas, una abertura, puerta de entrada.
de la casa;
הַבַּיִת֒
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y he aquí
וְהִנֵּה־
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
aguas
מַ֣יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
que salían
יֹצְאִ֗ים
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de debajo
מִתַּ֨חַת
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
del umbral
מִפְתַּ֤ן
H4670: umbral, entrada, puerta, una camilla, un travesaño.
de la casa
הַבַּ֙יִת֙
H1004: casa, casas, templo, una casa.
hacia el oriente:
קָדִ֔ימָה
H6921: oriente, Solano, oriental, primer plano, parte frontal, el Este.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
la fachada de la casa
הַבַּ֖יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.
estaba al oriente:
קָדִ֑ים
H6921: oriente, Solano, oriental, primer plano, parte frontal, el Este.
y las aguas
וְהַמַּ֣יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
descendían
יֹרְדִ֗ים
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
de debajo,
מִתַּ֜חַת
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
hacia el lado
מִכֶּ֤תֶף
H3802: lado, hombros, hombreras, el hombro, pieza lateral, proyección lateral de la nada.
derecho
הַיְמָנִ֔ית
H3233: derecho, derecha, derechas, mano derecha.
de la casa,
הַבַּ֙יִת֙
H1004: casa, casas, templo, una casa.
al mediodía
מִנֶּ֖גֶב
H5045: Mediodía, austro, meridional, país del sur, el Neguev, sur.
del altar.
לַמִּזְבֵּֽחַ׃
H4196: altar, altares, que, un altar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 47:1 InterlinealEzequiel 47:1 PlurilingüeEzequiel 47:1 EspañolÉzéchiel 47:1 FrancésHesekiel 47:1 AlemánEzequiel 47:1 ChinoEzekiel 47:1 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 46:24
Inicio De La Página
Inicio De La Página