Ezequiel 36:4
Léxico
Por tanto,
לָכֵן֙
H3651: así -- así.
montes
הָרֵ֣י
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
de Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
oid
שִׁמְע֖וּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
palabra
דְּבַר־
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
del Señor
אֲדֹנָ֣י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová:
יְהוִֹה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
Así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el Señor
אֲדֹנָ֣י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová
יְהוִֹה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
á los montes
לֶהָרִ֨ים
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
y á los collados,
וְלַגְּבָע֜וֹת
H1389: collados, collado, Gabaa, un montículo.
á los arroyos
לָאֲפִיקִ֣ים
H650: arroyos, corrientes, esforzados, que contiene, un tubo, una cama, corriente, una cosa fuerte.
y á los valles, á las ruinas
וְלֶחֳרָב֤וֹת
H2723: desiertos, asolamientos, ruinas, residuos, soledad, ruina.
y asolamientos,
הַשֹּֽׁמְמוֹת֙
H8076: asolado, asolada, asolamientos, devastado.
y á las ciudades
וְלֶעָרִ֣ים
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
desamparadas,
הַנֶּעֱזָב֔וֹת
H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso.
que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
fueron
הָי֤וּ
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
puestas á saco y en escarnio
וּלְלַ֔עַג
H3933: escarnio, escarnecerán, escarnecidos, una burla, burla.
á las otras
לִשְׁאֵרִ֥ית
H7611: resto, reliquias, residuo.
gentes
הַגּוֹיִ֖ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
alrededor;
מִסָּבִֽיב׃
H5439: alrededor, derredor, alrededores, un círculo, vecino.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 36:4 InterlinealEzequiel 36:4 PlurilingüeEzequiel 36:4 EspañolÉzéchiel 36:4 FrancésHesekiel 36:4 AlemánEzequiel 36:4 ChinoEzekiel 36:4 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 36:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página