Ezequiel 31:12
Léxico
Y le cortarán
וַיִּכְרְתֻ֧הוּ
H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
extraños,
זֵר
H2213: extraños, extraño, cornisa, una corona de flores, una moldura frontera.
los fuertes
עָרִיצֵ֥י
H6184: fuertes, violentos, violento, impresionante, terror en huelga.
de las gentes,
גוֹיִ֖ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
y lo abandonarán:
וַֽיִּטְּשֻׁ֑הוּ
H5203: dejado, dejó, extendiéronse, de libras, herir, para dispersar, para empujar fuera.
sus ramas
דָלִיּוֹתָ֗יו
H1808: ramas, ramos, sarmientos, algo que cuelga, una rama.
caerán
נָפְל֣וּ
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
sobre
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
los montes
הֶ֠הָרִים
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
y por todos
וּבְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los valles, y por todas las arroyadas de la tierra
הָאָ֔רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
serán quebrados
וַתִּשָּׁבַ֤רְנָה
H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
sus ramos;
פֹֽארֹתָיו֙
H6288: ramos, mugrones, ramaje, ornamentación, follaje, verde tan brillante.
é iránse
וַיֵּרְד֧וּ
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
de su sombra
מִצִּלּ֛וֹ
H6738: sombra, escudo, alas, la sombra.
todos
בְּכֹל֙
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los pueblos
עַמֵּ֥י
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
de la tierra,
הָאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y lo dejarán.
וַֽיִּטְּשֻֽׁהוּ׃
H5203: dejado, dejó, extendiéronse, de libras, herir, para dispersar, para empujar fuera.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 31:12 InterlinealEzequiel 31:12 PlurilingüeEzequiel 31:12 EspañolÉzéchiel 31:12 FrancésHesekiel 31:12 AlemánEzequiel 31:12 ChinoEzekiel 31:12 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 31:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página