Éxodo 4:9
Léxico
Y si
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
aun
גַּם֩
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
creyeren
יַאֲמִ֡ינוּ
H539: fiel, fieles, firme, para confirmar, apoyo.
á estas dos
לִשְׁנֵ֨י
H8147: dos, doce, ambos.
señales,
הָאֹת֜וֹת
H226: señal, señales, ataréis, una señal, bandera, faro, monumento, presagio.
ni
וְלֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
oyeren
יִשְׁמְעוּן֙
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
tu voz,
לְקֹלֶ֔ךָ
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
tomarás
וְלָקַחְתָּ֙
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
de
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
las aguas
מִמֵּימֵ֣י
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
del río,
הַיְאֹ֔ר
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
y derrámalas en tierra;
בַּיַּבָּֽשֶׁת׃
H3006: tierra, tierra seca.
y volverse han aquellas aguas
הַמַּ֙יִם֙
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
tomarás
תִּקַּ֣ח
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
del
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
río,
הַיְאֹ֔ר
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
se volverán
וְהָיָ֡ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
sangre
לְדָ֖ם
H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza.
en la tierra.
הַיַּבָּשָׁ֑ה
H3004: seco, tierra, seca, tierra seca.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 4:9 InterlinealÉxodo 4:9 PlurilingüeÉxodo 4:9 EspañolExode 4:9 Francés2 Mose 4:9 AlemánÉxodo 4:9 ChinoExodus 4:9 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 4:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página