Léxico Acuérdateזְכֹ֡רH2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
de Abraham,לְאַבְרָהָם֩H85: Abraham -- 'padre exaltado', el padre de la nación judía.
de Isaac,לְיִצְחָ֨קH3327: Isaac -- 'ríe', hijo de Abraham y Sara.
y de Israel,וּלְיִשְׂרָאֵ֜לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
tus siervos,עֲבָדֶ֗יךָH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
á los cualesאֲשֶׁ֨רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
has juradoנִשְׁבַּ֣עְתָּH7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
por ti mismo, y dícholes:וַתְּדַבֵּ֣רH1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
Yo multiplicaréאַרְבֶּה֙H7235: muchos, Multiplicaré, mucho, ser o llegar a ser mucho, muchos o gran.
vuestra simienteזַרְעֲכֶ֔םH2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad.
como las estrellasכְּכוֹכְבֵ֖יH3556: estrellas, ESTRELLA, una estrella, un príncipe.
del cielo;הַשָּׁמָ֑יִםH8064: cielos, cielo, aire.
y daréאֶתֵּן֙H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á vuestra simienteלְזַרְעֲכֶ֔םH2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad.
todaוְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
esta tierraהָאָ֨רֶץH776: tierra, tierras, país.
queאֲשֶׁ֣רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
he dicho,דָבַרH1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
y la tomarán por heredadוְנָחֲל֖וּH5157: heredad, heredar, heredará, para heredar, para ocupar, legar, distribuir, instaurar.
para siempre.לְעֹלָֽם׃H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 32:13 Interlineal • Éxodo 32:13 Plurilingüe • Éxodo 32:13 Español • Exode 32:13 Francés • 2 Mose 32:13 Alemán • Éxodo 32:13 Chino • Exodus 32:13 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |