Léxico MAS viendoוַיַּ֣רְאH7200: visto, vió, Viendo, para ver.
el puebloהָעָ֔םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
queכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Moisésמֹשֶׁ֖הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
tardabaבֹשֵׁ֥שׁH954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
en descenderלָרֶ֣דֶתH3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
delמִן־H4480: de, del, desde, una parte de.
monte,הָהָ֑רH2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
allegóseוַיִּקָּהֵ֨לH6950: juntó, juntaron, congregación, reunir como una asamblea o congregación.
entonces á Aarón,אַהֲרֹ֗ןH175: Aarón -- un hermano mayor de Moisés.
y dijéronle:וַיֹּאמְר֤וּH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Levántate,ק֣וּם ׀H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
haznosעֲשֵׂה־H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
diosesאֱלֹהִ֗יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
queאֲשֶׁ֤רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
vayanיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
delanteלְפָנֵ֔ינוּH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de nosotros;אֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
porqueכִּי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
á esteזֶ֣ה ׀H2088: esto, ESTE, esta, que.
Moisés,מֹשֶׁ֣הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
aquel varónהָאִ֗ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
queאֲשֶׁ֤רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
nosאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
sacóהֶֽעֱלָ֙נוּ֙H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
deמִןH4480: de, del, desde, una parte de.
la tierraמֵאֶ֣רֶץH776: tierra, tierras, país.
deמִןH4480: de, del, desde, una parte de.
Egipto,מִצְרַ֔יִםH4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
noלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
sabemosיָדַ֖עְנוּH3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
quéמֶה־H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
le haya acontecido.הָ֥יָהH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 32:1 Interlineal • Éxodo 32:1 Plurilingüe • Éxodo 32:1 Español • Exode 32:1 Francés • 2 Mose 32:1 Alemán • Éxodo 32:1 Chino • Exodus 32:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |