Léxico Y dijoוַיֹּאמֶר֩H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
más Diosאֱלֹהִ֜יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
á Moisés:מֹשֶׁ֗הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
Asíכֹּֽה־H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dirásתֹאמַר֮H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á los hijosבְּנֵ֣יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel:יִשְׂרָאֵל֒H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Jehová,יְהוָ֞הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
el Diosאֱלֹהֵ֣יH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de vuestros padres,אֲבֹתֵיכֶ֗םH1: padre, padres, familias.
el Diosאֱלֹהֵ֨יH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Abraham,אַבְרָהָ֜םH85: Abraham -- 'padre exaltado', el padre de la nación judía.
Diosאֱלֹהֵ֥יH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Isaacיִצְחָ֛קH3327: Isaac -- 'ríe', hijo de Abraham y Sara.
y Diosוֵאלֹהֵ֥יH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Jacob,יַעֲקֹ֖בH3290: Jacob -- un hijo de Isaac, También su desc.
me ha enviadoשְׁלָחַ֣נִיH7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
á vosotros. Esteזֶה־H2088: esto, ESTE, esta, que.
es mi nombreשְּׁמִ֣יH8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
para siempre,לְעֹלָ֔םH5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
esteוְזֶ֥הH2088: esto, ESTE, esta, que.
es mi memorialזִכְרִ֖יH2143: memoria, memorial, memorables, un recuerdo, recuerdo, conmemoración.
por todos los siglos.לְדֹ֥רH1755: generación, generaciones, edades, una revolución de tiempo, una edad, una vivienda.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 3:15 Interlineal • Éxodo 3:15 Plurilingüe • Éxodo 3:15 Español • Exode 3:15 Francés • 2 Mose 3:15 Alemán • Éxodo 3:15 Chino • Exodus 3:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |