Éxodo 22:16
Léxico
Y si
וְכִֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
alguno
אִ֗ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
engañare
יְפַתֶּ֣ה
H6601: engañado, inducirá, induciré, para abrir, estar espacioso, para ser simple, engañarse.
á alguna doncella
בְּתוּלָ֛ה
H1330: virgen, vírgenes, doncellas, una virgen, a veces, una novia.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
fuere desposada,
אֹרָ֖שָׂה
H781: desposada, desposaré, desposado, para participar de, matrimonio.
y durmiere
וְשָׁכַ֣ב
H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
con
עִמָּ֑הּ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
ella, deberá
מָהֹ֛ר
H4117: deberá, dotarla, para adquirir mediante el pago de un precio de compra.
dotarla
יִמְהָרֶ֥נָּה
H4117: deberá, dotarla, para adquirir mediante el pago de un precio de compra.
y tomarla por mujer.
לְאִשָּֽׁה׃
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 22:16 InterlinealÉxodo 22:16 PlurilingüeÉxodo 22:16 EspañolExode 22:16 Francés2 Mose 22:16 AlemánÉxodo 22:16 ChinoExodus 22:16 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 22:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página