Éxodo 21:36
Léxico
Mas si
א֣וֹ
H176: ó, O, y, deseo, si.
era notorio
נוֹדַ֗ע
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
que
כִּ֠י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el buey
שׁ֣וֹר
H7794: buey, bueyes, vaca, una cabeza de ganado (bueyes, etcétera).
era acorneador
נַגָּ֥ח
H5056: acorneador, dado a cornada (usado de toros).
de ayer y antes de ayer, y su
הוּא֙
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
dueño
בְּעָלָ֑יו
H1167: dueño, marido, dueños, un maestro, un marido, propietario.
no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
lo
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
hubiere guardado,
יִשְׁמְרֶ֖נּוּ
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
pagará
שַׁלֵּ֨ם
H7999,H7999: pagará, pagaré, paz, para estar seguro, para ser completado, ser amable.
buey
שׁוֹר֙
H7794: buey, bueyes, vaca, una cabeza de ganado (bueyes, etcétera).
por buey,
הַשּׁ֔וֹר
H7794: buey, bueyes, vaca, una cabeza de ganado (bueyes, etcétera).
y el muerto
וְהַמֵּ֖ת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
será
יִֽהְיֶה־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
suyo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 21:36 InterlinealÉxodo 21:36 PlurilingüeÉxodo 21:36 EspañolExode 21:36 Francés2 Mose 21:36 AlemánÉxodo 21:36 ChinoExodus 21:36 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 21:35
Inicio De La Página
Inicio De La Página