Éxodo 12:30
Léxico
Y levantóse
וַיָּ֨קָם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
aquella noche
לַ֗יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
Faraón,
פַּרְעֹ֜ה
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
él
ה֤וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
y todos
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
sus
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
siervos,
עֲבָדָיו֙
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
y todos
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los Egipcios;
בְּמִצְרָ֑יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
y había un gran
גְדֹלָ֖ה
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
clamor
צְעָקָ֥ה
H6818: clamor, exclamación, grita, un grito, grito.
en Egipto,
מִצְרַיִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
no
אֵ֣ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
había casa
בַּ֔יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.
donde
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
אֵֽין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hubiese muerto.
מֵֽת׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 12:30 InterlinealÉxodo 12:30 PlurilingüeÉxodo 12:30 EspañolExode 12:30 Francés2 Mose 12:30 AlemánÉxodo 12:30 ChinoExodus 12:30 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 12:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página