Léxico Entonces los siervosעַבְדֵ֨יH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
de Faraónפַרְעֹ֜הH6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
leאֵלָ֗יוH413: cerca, con, entre, a.
dijeron:וַיֹּאמְרוּ֩H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Hastaעַד־H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
cuándoמָתַי֙H4970: cuándo, cuando, despertare, grado.
nos ha de serיִהְיֶ֨הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
ésteזֶ֥הH2088: esto, ESTE, esta, que.
por lazo?לְמוֹקֵ֔שׁH4170: lazos, lazo, tropiezo, un cebo o señuelo, una trampa.
Dejaשַׁלַּח֙H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
ir á estos hombres,אֱנוֹשׁH582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
para que sirvanוְיַֽעַבְד֖וּH5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á Jehováיְהוָ֣הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
su Dios;אֱלֹהֵיהֶ֑םH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
¿aun no sabesתֵּדַ֔עH3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
queכִּ֥יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Egiptoמִצְרָֽיִם׃H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
está destruído?אָבְדָ֖הH6: perecerá, perecerán, destruiré, vagar lejos, perderse, perecer.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 10:7 Interlineal • Éxodo 10:7 Plurilingüe • Éxodo 10:7 Español • Exode 10:7 Francés • 2 Mose 10:7 Alemán • Éxodo 10:7 Chino • Exodus 10:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |