Eclesiastés 9:9
Léxico
Goza
רְאֵ֨ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
de la vida
חַיִּ֜ים
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
con
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
la mujer
אִשָּׁ֣ה
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
amas,
אָהַ֗בְתָּ
H157: ama, aman, amó, tener afecto f.
todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los días
יְמֵי֙
H3117: día, días, Hoy, un día.
de la vida
חַיֵּ֣י
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
de tu
אַתָּ֥ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
vanidad,
הֶבְלֶ֔ךָ
H1892: vanidad, vanidades, vano, vacío, transitorio, insatisfactorio.
que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
te son dados
נָֽתַן־
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
debajo
תַּ֣חַת
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
del sol,
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
H8121: sol, camino, cielo, el sol, el este, un rayo, pretil dentada.
todos
כֹּ֖ל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los días
יְמֵ֣י
H3117: día, días, Hoy, un día.
de tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
vanidad;
הֶבְלֶ֑ךָ
H1892: vanidad, vanidades, vano, vacío, transitorio, insatisfactorio.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
esta
ה֤וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
es tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
parte en la vida,
בַּֽחַיִּ֔ים
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
y en tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
trabajo
עָמֵ֖ל
H6001: trabajo, malvados, trabaja, laborando, un trabajador, triste.
con
עִם
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
te afanas
וּבַעֲמָ֣לְךָ֔
H5999: trabajo, molestia, agravio, toil, vistiendo esfuerzo, preocuparse.
debajo
תַּ֥חַת
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
del sol.
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
H8121: sol, camino, cielo, el sol, el este, un rayo, pretil dentada.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Eclesiastés 9:9 InterlinealEclesiastés 9:9 PlurilingüeEclesiastés 9:9 EspañolEcclésiaste 9:9 FrancésPrediger 9:9 AlemánEclesiastés 9:9 ChinoEcclesiastes 9:9 InglésBible AppsBible Hub
Eclesiastés 9:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página