Deuteronomio 8:2
Léxico
Y acordarte has de todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el camino
הַדֶּ֗רֶךְ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
por donde
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
te ha traído
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
Jehová
יְהוָ֧ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tu Dios
אֱלֹהֶ֛יךָ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
estos
זֶ֛ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
cuarenta
אַרְבָּעִ֥ים
H705: cuarenta, cuatro.
años
שָׁנָ֖ה
H8141: años, año, era, el año.
en el desierto,
בַּמִּדְבָּ֑ר
H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.
para afligirte,
עַנֹּֽתְךָ֜
H6031: afligido, afligiréis, afligieron, estar inclinado o afligidos.
por probarte,
לְנַסֹּֽתְךָ֗
H5254: tentaron, probó, probado, para probar, para intentar.
para saber
לָדַ֜עַת
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
lo que
אֲשֶׁ֧ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaba en tu corazón,
בִּֽלְבָבְךָ֛
H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
si habías de guardar
הֲתִשְׁמֹ֥ר
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
ó
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no
לֹֽא׃
H3808: no, ni, nunca.
sus mandamientos.
מִצְוֹתָ֖יו
H4687: mandamientos, mandamiento, mandado.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 8:2 InterlinealDeuteronomio 8:2 PlurilingüeDeuteronomio 8:2 EspañolDeutéronome 8:2 Francés5 Mose 8:2 AlemánDeuteronomio 8:2 ChinoDeuteronomy 8:2 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 8:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página