Daniel 6:20
Léxico
Y llegándose
וּכְמִקְרְבֵ֣הּ
H7127: acercó, llegándose, llegar, acercarse.
cerca del foso
לְגֻבָּ֔א
H1358: foso, un pozo, guarida.
llamó
זְעִ֑ק
H2200: llamó, para hacer una protesta.
á voces á Daniel
לְדָ֣נִיֵּ֔אל
H1841: Daniel -- 'Dios es mi juez', un líder de Israel en Babilonia.
con voz
בְּקָ֥ל
H7032: son, voz, una voz, sonido.
triste:
עֲצִ֖יב
H6088: triste, al dolor, afligirse.
y hablando el rey dijo
וְאָמַ֣ר
H560: dijo, dijeron, mandó, decir, comando.
á Daniel: Daniel,
לְדָנִיֵּ֗אל
H1841: Daniel -- 'Dios es mi juez', un líder de Israel en Babilonia.
siervo
עֲבֵד֙
H5649: siervos, siervo, esclavo, criado.
del Dios
אֱלָהָ֣א
H426: Dios, dioses.
viviente,
חַיָּ֔א
H2417: vida, viviente, vivientes, vivo.
el Dios
אֱלָהָ֗ךְ
H426: Dios, dioses.
tuyo, á quien
דִּ֣י
H1768: que, cual, porque.
tú continuamente
בִּתְדִירָ֔א
H8411: continuamente, permanencia, constantemente.
sirves
פָּֽלַֽח־
H6399: sirves, adoran, honráis, a reverenciar a, servir.
¿te ha podido
הַיְכִ֥ל
H3202: pueda, declarar, librarnos, para poder.
librar
לְשֵׁיזָבוּתָ֖ךְ
H7804: libre, librar, librará, dejar.
de
מִן־
H4481: de, del, por, desde, fuera de, en razón de, en.
los leones?
אַרְיָוָתָֽא׃
H744: leones, león, un león.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Daniel 6:20 InterlinealDaniel 6:20 PlurilingüeDaniel 6:20 EspañolDaniel 6:20 FrancésDaniel 6:20 AlemánDaniel 6:20 ChinoDaniel 6:20 InglésBible AppsBible Hub
Daniel 6:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página