Léxico Fueron puesבֵּאדַ֡יִןH116: Entonces, luego, cual.
reunidosמִֽתְכַּנְּשִׁ֡יןH3673: juntar, juntáronse, reunidos, para ensamblar.
los grandes,אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡אH324: grandes, gobernadores, presidentes, un sátrapa, gobernador, de un, provincia principal.
los asistentesסִגְנַיָּ֣אH5460: asistentes, gobernadores, magistrados, un prefecto de un, provincia.
y capitanes,וּֽפַחֲוָתָ֡אH6347: capitanes, capitán, gobernador, un gobernador.
los oidores,אֲדַרְגָּזְרַיָּ֣אH148: oidores, un jefe adivino, astrólogo.
receptores,גְדָבְרַיָּא֩H1411: receptores, quizás tesorero.
los del consejo,דְּתָ֨בְרַיָּ֜אH1884: consejo, lo que significa un experto en la ley, un juez.
los presidentes,תִּפְתָּיֵ֗אH8614: presidentes, (título de un funcionario) quizás magistrados.
y todosוְכֹל֙H3606: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los gobernadoresשִׁלְטֹנֵ֣יH7984: gobernadores, potentado.
de las provincias,מְדִֽינָתָ֔אH4083: provincia, provincias, una judicatura, jurisdicción, un distrito, una región.
á la dedicaciónלַחֲנֻכַּ֣תH2597: dedicación, consagración.
de la estatuaצַלְמָ֔אH6755: estatua, imagen, figura, una figura idolatrada.
queדִּ֥יH1768: que, cual, porque.
el reyמַלְכָּ֑אH4430: rey, reyes, real, un rey.
Nabucodonosorנְבוּכַדְנֶצַּ֣רH5020: Nabucodonosor -- un rey de Babilonia.
había levantado:הֲקֵ֖יםH6966: levantado, asistían, levantará, surgir, estar de pie.
y estaban en pieוְקָֽיְמִין֙H6966: levantado, asistían, levantará, surgir, estar de pie.
delanteלָקֳבֵ֣לH6903: delante, pues, como, en frente de, antes, debido a, porque eso.
de la estatuaצַלְמָ֔אH6755: estatua, imagen, figura, una figura idolatrada.
queדִּ֥יH1768: que, cual, porque.
había levantadoהֲקֵ֖יםH6966: levantado, asistían, levantará, surgir, estar de pie.
el reyמְלַךְH4430: rey, reyes, real, un rey.
Nabucodonosor.נְבוּכַדְנֶצַּֽר׃H5020: Nabucodonosor -- un rey de Babilonia.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Daniel 3:3 Interlineal • Daniel 3:3 Plurilingüe • Daniel 3:3 Español • Daniel 3:3 Francés • Daniel 3:3 Alemán • Daniel 3:3 Chino • Daniel 3:3 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |