Amós 9:5
Léxico
El Señor
וַאדֹנָ֨י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová
יְהוִ֜ה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
de los ejércitos
הַצְּבָא֗וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
es el que toca
הַנּוֹגֵ֤עַ
H5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
la tierra,
בָּאָ֙רֶץ֙
H776: tierra, tierras, país.
y se derretirá,
מְבַשְּׁלָה
H4018: abatirse, derretirá, derriten, un hogar de cocción.
y llorarán
וְאָבְל֖וּ
H56: luto, duelo, enlutóse, lamentar.
todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los que en ella moran:
י֣וֹשְׁבֵי
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
y subirá toda
כֻּלָּ֔הּ
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
como un río,
כַיְאֹר֙
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
y hundiráse
וְשָׁקְעָ֖ה
H8257: asentarse, echares, hundiráse, a disminuir, para ser desbordado, cesar, para disminuir, sojuzgar.
luego como el río
כִּיאֹ֥ר
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
de Egipto.
מִצְרָֽיִם׃
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Amós 9:5 InterlinealAmós 9:5 PlurilingüeAmós 9:5 EspañolAmos 9:5 FrancésAmos 9:5 AlemánAmós 9:5 ChinoAmos 9:5 InglésBible AppsBible Hub
Amós 9:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página