Léxico EntoncesδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
Pedro,ἐκεῖνος, η, οG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
poniéndose en pieΣταθεὶςG2476: pie, estaban, estaba, para hacer a pie, reposar.
conσὺνG4862: con, conmigo, contigo, junto con (expresa asociación con).
losὁG3588: el, la, los.
once,ἕνδεκαG1733: once.
alzóἐπῆρενG1869: alzando, alzó, alzaron, para levantar.
su voz,φωνὴνG5456: voz, voces, ruido, una voz, sonido.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
hablólesἀπεφθέγξατοG669,G846: hablasen, hablo, hablóles, hablar delante.
diciendo: VaronesἌνδρεςG435: varón, varones, marido, un hombre.
Judíos,ἸουδαῖοιG2453: Judíos -- un Judio, Judea.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
todosἅπας, ασα, ανG537: todos, todo, todas, el conjunto.
losτοῖςG3588: el, la, los.
que habitáisκατοικοῦντεςG2730: moran, moradores, habitaban, habitar, para resolver.
en Jerusalem,ἸερουσαλὴμG2419: Jerusalem -- la capital del Reino de Israel y de Judá.
estoτοῦτοG5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
seaἔστωG2077: sea, Séaos, será, ser.
notorio,γνωστὸνG1110: notorio, conocido, conocidos.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
oidἐνωτίσασθεG1801: oid, en dar oído, el prestar atención.
misμοῦG3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.
palabras.ῥήματάG4487: palabras, palabra, cosas, una palabra, implícitamente a un asunto.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Hechos 2:14 Interlineal • Hechos 2:14 Plurilingüe • Hechos 2:14 Español • Actes 2:14 Francés • Apostelgeschichte 2:14 Alemán • Hechos 2:14 Chino • Acts 2:14 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |