Hechos 16:18
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
esto
τοῦτο
G5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
hacía
ἐποίει
G4160: hecho, hacer, hizo, para hacer.
por
ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
muchos
πολλὰς
G4183: muchos, mucho, muchas.
días;
ἡμέρας
G2250: día, días, tiempo.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
desagradando
διαπονηθεὶς
G1278: desagradando, Resentidos, para ir a trabajar a través de, para ser llevado a cabo o molesto.
á Pablo,
Παῦλος
G3972: Pablo -- Pablo el apóstol, También Sergio Paulo (procónsul romano).
se volvió
ἐπιστρέψας
G1994: conviertan, volviéndose, vuelto, para convertir, para volver.
y
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
dijo
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
al
τῷ
G3588: el, la, los.
espíritu:
πνεύματι
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
Te
σοί
G4671: te, ti, contigo, usted.
mando
Παραγγέλλω
G3853: mandó, denuncia, denunciamos, para transmitir un mensaje, para ordenar.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el
τῇ
G3588: el, la, los.
nombre
ὀνόματι
G3686: nombre, llamado, nombres, un nombre, autoridad, causa.
de Jesucristo,
Ἰησοῦ
G2424,G5547: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
que salgas
ἐξελθεῖν
G1831: salió, salido, saliendo, para ir o salir de.
de
ἀπ’
G575: de, desde, del, lejos de.
ella.
αὐτῆς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
salió
ἐξῆλθεν
G1831: salió, salido, saliendo, para ir o salir de.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
la misma hora.
ὥρᾳ
G5610: hora, tiempo, horas, un tiempo o período, una hora.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Hechos 16:18 InterlinealHechos 16:18 PlurilingüeHechos 16:18 EspañolActes 16:18 FrancésApostelgeschichte 16:18 AlemánHechos 16:18 ChinoActs 16:18 InglésBible AppsBible Hub
Hechos 16:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página