Hechos 12:20
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
Herodes
Ἡρῴδης, ου, ὁ
G2264: Herodes -- quizá 'hijo de un héroe', Herodes, el nombre de varios reyes de los Judios.
estaba
ἦν
G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
enojado
θυμομαχῶν
G2371: enojado, para luchar desesperadamente.
contra los de Tiro
Τυρίοις
G5183: Tiro -- tirio, un habitante de Tiro.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
los de Sidón:
Σιδών, ῶνος, ἡ
G4605: Sidón -- una ciudad marítima de Fenicia.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
ellos vinieron
παρῆσαν
G3918: presente, venido, tiene, sentarse constantemente al lado.
concordes
ὁμοθυμαδὸν
G3661: unánimes, concordes, común, con una mente.
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
él,
αὐτόν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
sobornado
πείσαντες
G3982: confiado, confío, cierto, para persuadir, tener confianza.
Blasto,
Βλάστον
G0986: Blasto -- el chambelán de Herodes Agripa I.
que
τὸν
G3588: el, la, los.
era el
τοῦ
G3588: el, la, los.
camarero
κοιτῶνος
G2846: camarero, un dormitorio.
del
τοῦ
G3588: el, la, los.
rey,
βασιλέως
G935: rey, reyes, y, un rey.
pedían
ᾐτοῦντο
G154: pidiere, pidiereis, pedís, para hacer, solicitud.
paz;
εἰρήνην
G1515: paz, uno, tranquilidad, resto.
porque
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
las tierras
χώραν
G5561: provincia, tierra, tierras, un espacio, lugar.
de ellos
αὐτῶν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
eran abastecidas
τρέφεσθαι
G5142: alimenta, abastecidas, cebado, para hacer crecer, para nutrir, pienso.
por
ἀπὸ
G575: de, desde, del, lejos de.
las del
τὸ
G3588: el, la, los.
rey.
βασιλικῆς
G937: real, rey.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Hechos 12:20 InterlinealHechos 12:20 PlurilingüeHechos 12:20 EspañolActes 12:20 FrancésApostelgeschichte 12:20 AlemánHechos 12:20 ChinoActs 12:20 InglésBible AppsBible Hub
Hechos 12:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página