2 Samuel 24:13
Léxico
Vino
וַיָּבֹא־
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
pues Gad
גָ֥ד
H1410: Gad -- un hijo de Jacob, también su tribu y su territorio, también un profeta.
á David,
דָּוִ֖ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
é intimóle,
וַיַּגֶּד־
H5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
y díjole:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Quieres que te vengan
הֲתָב֣וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
siete
שֶֽׁבַע
H7651: siete, setecientos, diecisiete, siete veces, una semana, un número indefinido.
años
שָׁנִ֣ים ׀
H8141: años, año, era, el año.
de hambre
רָעָ֣ב ׀
H7458: hambre, hambruna.
en tu
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
tierra?
בְּאַרְצֶ֡ךָ
H776: tierra, tierras, país.
¿ó que huyas
נֵס
H5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha.
tres
שְׁלֹשָׁ֣ה
H7969: tres, trescientos, trece, tercera, tres veces.
meses
חֳ֠דָשִׁים
H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes.
delante
לִפְנֵֽי־
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de tus enemigos,
צָרֶ֜יךָ
H6862: enemigos, angustia, enemigo, estrecho, un lugar apretado, un guijarro, un oponente.
y que ellos te persigan?
רֹדְפֶ֗ךָ
H7291: siguió, siguieron, perseguidores, para perseguir, persecución, perseguir.
¿ó
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
que tres
שְׁלֹ֨שֶׁת
H7969: tres, trescientos, trece, tercera, tres veces.
días
יָמִ֥ים
H3117: día, días, Hoy, un día.
haya
הֱ֠יוֹת
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
pestilencia
דָּבָֽר׃
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
en tu
אִם
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
tierra?
בְּאַרְצֶ֔ךָ
H776: tierra, tierras, país.
Piensa
דַּ֣ע
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
ahora,
עַתָּה֙
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
y mira
וּרְאֵ֔ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
qué
מָה־
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
responderé
דָבָר
H1697,H7725: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
al que me ha enviado.
שֹׁלְחִ֖י
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 24:13 Interlineal2 Samuel 24:13 Plurilingüe2 Samuel 24:13 Español2 Samuel 24:13 Francés2 Samuel 24:13 Alemán2 Samuel 24:13 Chino2 Samuel 24:13 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 24:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página