2 Samuel 18:3
Léxico
Mas el pueblo
הָעָ֜ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
dijo:
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
saldrás;
תֵצֵ֗א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
porque
כִּי֩
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
si
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
nosotros huyéremos,
נֹ֨ס
H5127,H5127: huyeron, Huid, huyó, revolotear, desaparecer.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
harán caso
אֵלֵ֣ינוּ
H413: cerca, con, entre, a.
de nosotros;
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
y aunque
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
la mitad
חֶצְיֵ֙נוּ֙
H2677: mitad, media, medio, el medio.
de nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
muera,
יָמֻ֤תוּ
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
harán
יָשִׂ֧ימוּ
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
caso
לֵ֗ב
H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
de
אֵלֵ֙ינוּ֙
H413: cerca, con, entre, a.
nosotros:
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
mas
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tú ahora
עַתָּ֥ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
vales tanto como diez
עֲשָׂרָ֣ה
H6235: diez, cada, mil.
mil
אֲלָפִ֑ים
H505: mil, millares, tribunos.
de
אֵל
H413: cerca, con, entre, a.
nosotros.
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Será
תִֽהְיֶה־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
pues mejor
ט֔וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
que
כִּי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tú nos des ayuda
לַעְזֹֽור׃
H5826: ayuda, ayudará, ayudador, para rodear, proteger.
desde la ciudad.
מֵעִ֖יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 18:3 Interlineal2 Samuel 18:3 Plurilingüe2 Samuel 18:3 Español2 Samuel 18:3 Francés2 Samuel 18:3 Alemán2 Samuel 18:3 Chino2 Samuel 18:3 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 18:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página