2 Samuel 17:22
Léxico
Entonces David
דָּוִ֗ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
se levantó,
וַיָּ֣קָם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
y todo
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo
הָעָם֙
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
con
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
él estaba, y pasaron
וַיַּעַבְר֖וּ
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
el Jordán
הַיַּרְדֵּ֑ן
H3383: Jordán -- el principal río de Palestina.
antes que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
amaneciese;
א֣וֹר
H216,H1242: luz, mañana, lumbre, iluminación, luminaria.
ni
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
siquiera faltó
נֶעְדָּ֔ר
H5737: faltó, dispuestos, cavaban, disponer como una batalla, un viñedo, reunir, perder.
uno que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
pasase
עָבַ֖ר
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
el Jordán.
הַיַּרְדֵּֽן׃
H3383: Jordán -- el principal río de Palestina.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 17:22 Interlineal2 Samuel 17:22 Plurilingüe2 Samuel 17:22 Español2 Samuel 17:22 Francés2 Samuel 17:22 Alemán2 Samuel 17:22 Chino2 Samuel 17:22 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 17:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página