Léxico Dijoוַתֹּאמֶר֩H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
ella entonces: Ruégote,נָ֨אH4994: ahora, ruégote, ruego.
oh rey,הַמֶּ֜לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
que te acuerdesיִזְכָּר־H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
de Jehováיְהוָ֣הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tu Dios,אֱלֹהֶ֗יךָH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
que no dejes á los cercanosגֹּאֵ֤לH1350: pariente, Redentor, redimidos, para redimir, actuar como pariente.
de la sangreהַדָּם֙H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza.
aumentar el dañoלְשַׁחֵ֔תH7843: destruir, destruiré, destruirá, tal vez para ir a la ruina.
con destruir á mi hijo.בְּנִ֑יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
Y él respondió:וַיֹּ֙אמֶר֙H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Viveחַי־H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
Jehová,יְהוָ֔הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que noאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
caeráיִפֹּ֛לH5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
ni un cabelloמִשַּׂעֲרַ֥תH8185: cabello, cabellos, pelo, pilosidad.
de la cabeza de tuאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
hijoבְּנֵ֖ךְH1121: hijos, hijo, edad, son los.
en tierra.אָֽרְצָה׃H776: tierra, tierras, país.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 14:11 Interlineal • 2 Samuel 14:11 Plurilingüe • 2 Samuel 14:11 Español • 2 Samuel 14:11 Francés • 2 Samuel 14:11 Alemán • 2 Samuel 14:11 Chino • 2 Samuel 14:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |