2 Pedro 3:10
Léxico
Mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
el
οἱ
G3588: el, la, los.
día
ἡμέρα
G2250: día, días, tiempo.
del Señor
Κυρίου
G2962: Señor -- maestro.
vendrá
Ἥξει
G2240: vendrá, vendrán, venido, haber llegado, estar.
como
ὡς
G5613: como, cuando, cómo, incluso como, desde.
ladrón
κλέπτης
G2812: ladrón, ladrones, el ladrón.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
la noche;
νύξ, νυκτός, ἡ
G3571: noche, noches, por la noche.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el cual

G3739: que, cual, cuales, este.
los
τὰ
G3588: el, la, los.
cielos
οὐρανοὶ
G3772: cielo, cielos, celestial.
pasarán
παρελεύσονται
G3928: pasarán, pasará, pasado, para pasar por, para venir a.
con grande estruendo,
ῥοιζηδὸν
G4500: estruendo, con un sonido de ráfaga.
y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
los
ὁ, ἡ, τό
G3588: el, la, los.
elementos
στοιχεῖα
G4747: rudimentos, elementos, uno de una fila, una carta (del alfabeto), los elementos (de conocimiento).
ardiendo
καυσούμενα
G2741: abrasados, ardiendo, arder con gran calor.
serán deshechos,
λυθήσεται
G3089: desatar, desatado, desata, perder, para liberar, para disolver.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
la tierra
γῆ
G1093: tierra, Egipto, terrenas, la tierra.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
las
ὁ, ἡ, τό
G3588: el, la, los.
obras
ἔργα
G2041: obras, obra, hechos, trabajo.
que en
ἐν
G1722: en, con, por.
ella
αὐτῇ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
están serán quemadas.
κατακαίω
G2618: quemada, quemará, quemadas, para quemar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Pedro 3:10 Interlineal2 Pedro 3:10 Plurilingüe2 Pedro 3:10 Español2 Pierre 3:10 Francés2 Petrus 3:10 Alemán2 Pedro 3:10 Chino2 Peter 3:10 InglésBible AppsBible Hub
2 Pedro 3:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página