2 Reyes 7:10
Léxico
Y vinieron,
וַיָּבֹ֗אוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y dieron voces
וַֽיִּקְרְאוּ֮
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
á los guardas
שֹׁעֵ֣ר
H7778: porteros, puerta, puertas, un portero.
de la puerta de la ciudad,
הָעִיר֒
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
y declaráronles,
וַיַּגִּ֤ידוּ
H5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
diciendo: Nosotros fuimos
בָּ֚אנוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
campo
מַחֲנֵ֣ה
H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército.
de los Siros,
אֲרָ֔ם
H758: Siria -- Siria.
y he aquí
וְהִנֵּ֥ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que no había
אֵֽין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
allí
שָׁ֛ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
hombre,
אָדָ֑ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
ni
אִ֖ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
voz
וְק֣וֹל
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
de hombre,
אָדָם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
sino caballos atados,
הַסּ֤וּס
H5483: caballos, caballo, grulla, una golondrina, rápida (tipo de ave).
asnos
וְהַחֲמ֣וֹר
H2543: asno, asnos, furor, un culo masculino.
también atados,
אָסוּר֙
H631: atado, atados, obligación, uncir, enganche, para sujetar, para unirse a la batalla.
y el campo
מַחֲנֶה
H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército.
como se estaba.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 7:10 Interlineal2 Reyes 7:10 Plurilingüe2 Reyes 7:10 Español2 Rois 7:10 Francés2 Koenige 7:10 Alemán2 Reyes 7:10 Chino2 Kings 7:10 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 7:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página