Léxico Y volvióוַיָּשָׁב֩H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
alאֶל־H413: cerca, con, entre, a.
varónאִ֨ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
de Dios,הָאֱלֹהִ֜יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
élה֣וּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
y todaוְכָֽל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
compañía,מַחֲנֵ֗הוּH4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército.
y púsoseוַיַּעֲמֹ֣דH5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
delanteלְפָנָיו֒H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de él,הוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
y dijo:וַיֹּ֗אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
He aquíהִנֵּה־H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
ahoraנָ֤אH4994: ahora, ruégote, ruego.
conozcoיָדַ֙עְתִּי֙H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
queכִּ֣יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
noאֵ֤יןH369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hay Diosאֱלֹהִים֙H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
en todaבְּכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la tierra,הָאָ֔רֶץH776: tierra, tierras, país.
sino en Israel.בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Ruégoteנָ֥אH4994: ahora, ruégote, ruego.
queכִּ֖יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
recibasקַח־H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
algún presenteבְרָכָ֖הH1293: bendición, bendiciones, paz, prosperidad.
de tu siervo.עַבְדֶּֽךָ׃H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 5:15 Interlineal • 2 Reyes 5:15 Plurilingüe • 2 Reyes 5:15 Español • 2 Rois 5:15 Francés • 2 Koenige 5:15 Alemán • 2 Reyes 5:15 Chino • 2 Kings 5:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |