2 Reyes 4:39
Léxico
Y salió
וַיֵּצֵ֨א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
uno
אֶחָ֣ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
campo
הַשָּׂדֶה֮
H7704: campo, tierra, heredad.
á coger
לְלַקֵּ֣ט
H3950: coger, espigar, espigó, para recoger, para reunir.
hierbas,
אֹרֹת֒
H219: luz, hierbas, hortalizas, luminosidad, prosperidad, una planta.
y halló
וַיִּמְצָא֙
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
una como parra
גֶּ֣פֶן
H1612: vid, vides, parra, una vid, la uva.
montés,
שָׂדֶ֔ה
H7704: campo, tierra, heredad.
y cogió
מְלֹ֣א
H4393: plenitud, lleno, llena, lo que llena.
de
מִמֶּ֛נּוּ
H4480: de, del, desde, una parte de.
ella una faldada
בִגְד֑וֹ
H899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
calabazas
פַּקֻּעֹ֥ת
H6498: calabazas, el pepino silvestre.
silvestres:
שָׂדֶ֖ה
H7704: campo, tierra, heredad.
y volvió,
וַיָּבֹ֗א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y cortólas
וַיְפַלַּ֛ח
H6398: cortólas, hiende, partió, para cortar, abrir forzando, atravesar.
en
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
la olla
סִ֥יר
H5518: olla, calderos, ollas, una olla, una espina, un gancho.
del potaje:
הַנָּזִ֖יד
H5138: potaje, guisado, vianda, algo empapado o hervida, sopa.
porque no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
sabía
יָדָֽעוּ׃
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
lo que era.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 4:39 Interlineal2 Reyes 4:39 Plurilingüe2 Reyes 4:39 Español2 Rois 4:39 Francés2 Koenige 4:39 Alemán2 Reyes 4:39 Chino2 Kings 4:39 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 4:38
Inicio De La Página
Inicio De La Página