2 Reyes 23:27
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
También
גַּ֤ם
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
he de quitar
אָסִיר֙
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
de mi presencia
פָּנַ֔י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
á Judá,
יְהוּדָה֙
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
como quité
הֲסִרֹ֖תִי
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
á Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y abominaré
וּ֠מָאַסְתִּי
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
á esta ciudad
הָעִ֨יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
que
כַּאֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había escogido,
בָּחַ֙רְתִּי֙
H977: escogido, escogiere, elegido, para tratar de, seleccionar.
á Jerusalem,
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
y á la casa
הַבַּ֔יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de la cual
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había yo dicho:
אָמַ֔רְתִּי
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Mi nombre
שְׁמִ֖י
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
será allí.
שָֽׁם׃
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 23:27 Interlineal2 Reyes 23:27 Plurilingüe2 Reyes 23:27 Español2 Rois 23:27 Francés2 Koenige 23:27 Alemán2 Reyes 23:27 Chino2 Kings 23:27 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 23:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página