2 Reyes 2:6
Léxico
Y Elías
אֵלִיָּ֜הוּ
H452: Elías -- 'Yah es Dios', un profeta conocido de Israel, también otros tres hijos de Israel.
le dijo:
וַיֹּאמֶר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Ruégote
נָ֣א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
que te quedes
שֵֽׁב־
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
aquí,
פֹ֗ה
H6311: aquí, parte, otra, este lugar.
porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Jehová
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
me ha enviado
שְׁלָחַ֣נִי
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
al Jordán.
הַיַּרְדֵּ֔נָה
H3383: Jordán -- el principal río de Palestina.
Y él dijo:
וַיֹּ֕אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Vive
חַי־
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
Jehová,
יְהוָ֥ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y vive
וְחֵֽי־
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
tu alma,
נַפְשְׁךָ֖
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
que
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no te dejaré.
אֶעֶזְבֶ֑ךָּ
H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso.
Fueron
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
pues ambos
שְׁנֵיהֶֽם׃
H8147: dos, doce, ambos.
á dos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 2:6 Interlineal2 Reyes 2:6 Plurilingüe2 Reyes 2:6 Español2 Rois 2:6 Francés2 Koenige 2:6 Alemán2 Reyes 2:6 Chino2 Kings 2:6 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 2:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página