Léxico Y él le dijo:וַיֹּ֖אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Cosa difícilהִקְשִׁ֣יתָH7185: endurecieron, dura, endurezcáis, a ser difícil, grave o intensa.
has pedido.לִשְׁא֑וֹלH7592: pregunta, consultó, pediste, para preguntar, a la solicitud, para exigir.
Siאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
me vieresתִּרְאֶ֨הH7200: visto, vió, Viendo, para ver.
cuando fuere quitadoלֻקָּ֤חH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
de ti,אֹתִ֜יH853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
te será asíכֵ֔ןH3651: así -- así.
hecho;יְהִֽי־H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
mas siוְאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no,אַ֖יִןH369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
no.לֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 2:10 Interlineal • 2 Reyes 2:10 Plurilingüe • 2 Reyes 2:10 Español • 2 Rois 2:10 Francés • 2 Koenige 2:10 Alemán • 2 Reyes 2:10 Chino • 2 Kings 2:10 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |