2 Crónicas 24:11
Léxico
Y como venía
וַיְהִ֡י
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
el tiempo
בְּעֵת֩
H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando.
para llevar el arca
הָֽאָר֜וֹן
H727: arca, ataúd, un pecho.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
magistrado
פְּקֻדַּ֣ת
H6486: visitación, cargo, contados, vigilancia, arreo, tienda.
del rey
הַמֶּלֶךְ֮
H4428: rey, reyes, real, un rey.
por mano
בְּיַ֣ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de los Levitas,
הַלְוִיִּם֒
H3881: Levitas -- descendiente de Levi.
cuando veían
וְכִרְאוֹתָ֞ם
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
que
כִּי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
había mucho
רַ֣ב
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
dinero,
הַכֶּ֗סֶף
H3701: plata, dinero, precio.
venía
יָבִ֨יא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
el escriba
סוֹפֵ֤ר
H5608: escriba, contar, contado, a contar, relacionar.
del rey,
הַמֶּ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
y el que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
estaba puesto
וּפְקִיד֙
H6496: prefecto, capitán, gobernadores, comisionado, diputado, capataz.
por el sumo
הָרֹ֔אשׁ
H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
sacerdote,
כֹּהֵ֣ן
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
y llevaban el arca,
הָ֣אָר֔וֹן
H727: arca, ataúd, un pecho.
y vaciábanla,
וְיִשָּׂאֻ֖הוּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
y volvíanla
וִֽישִׁיבֻ֣הוּ
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
su lugar:
מְקֹמ֑וֹ
H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
y así
כֹּ֤ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
lo hacían
עָשׂוּ֙
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
de día
לְי֣וֹם ׀
H3117: día, días, Hoy, un día.
en día,
בְּי֔וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
y recogían
וַיַּֽאַסְפוּ־
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
mucho
לָרֹֽב׃
H7230: multitud, abundancia, muchedumbre, grandeza.
dinero;
כֶ֖סֶף
H3701: plata, dinero, precio.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 24:11 Interlineal2 Crónicas 24:11 Plurilingüe2 Crónicas 24:11 Español2 Chroniques 24:11 Francés2 Chronik 24:11 Alemán2 Crónicas 24:11 Chino2 Chronicles 24:11 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 24:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página