1 Samuel 6:19
Léxico
Entonces hirió
וַיַּ֞ךְ
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
Dios á los de Beth-semes,
שֶׁ֗מֶשׁ
H1053: Beth-semes -- 'dom templo', tres lugares en Palestina, También es un lugar en Egipto.
porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
habían mirado
רָאוּ֙
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
en el arca
בַּאֲר֣וֹן
H727: arca, ataúd, un pecho.
de Jehová;
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
hirió
וַיַּ֤ךְ
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
en el pueblo
בָּעָם֙
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
cincuenta
חֲמִשִּׁ֥ים
H2572: cincuenta.
mil
אֶ֖לֶף
H505: mil, millares, tribunos.
y setenta
שִׁבְעִ֣ים
H7657: setenta, sesenta.
hombres.
בְּאַנְשֵׁ֣י
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
Y el pueblo
הָעָ֔ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
puso luto,
וַיִּֽתְאַבְּל֣וּ
H56: luto, duelo, enlutóse, lamentar.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Jehová
יְהוָ֛ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
le había herido
הִכָּ֧ה
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
de tan gran
גְדוֹלָֽה
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
plaga.
מַכָּ֥ה
H4347: plagas, plaga, herida, una herida, carnicería, pestilencia.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 6:19 Interlineal1 Samuel 6:19 Plurilingüe1 Samuel 6:19 Español1 Samuel 6:19 Francés1 Samuel 6:19 Alemán1 Samuel 6:19 Chino1 Samuel 6:19 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 6:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página