1 Samuel 26:8
Léxico
Entonces dijo
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Abisai
אֲבִישַׁי֙
H52: Abisai -- 'mi padre es Jesse', un nombre israelita.
á David:
דָּוִ֔ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
Hoy
הַיּ֛וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
ha Dios
אֱלֹהִ֥ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
entregado
סִגַּ֨ר
H5462: cerró, encerrará, cerrada, que se calle, rendirse.
á tu enemigo
אוֹיִבְךָ֖
H341: enemigos, enemigo, adversarios, odiando, un adversario.
en tus manos:
בְּיָדֶ֑ךָ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
ahora
וְעַתָּה֩
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
pues, herirélo
אַכֶּ֨נּוּ
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
luego con la lanza,
בַּחֲנִ֤ית
H2595: lanza, lanzas, una lanza.
cosiéndole con la tierra
וּבָאָ֙רֶץ֙
H776: tierra, tierras, país.
de un
אַחַ֔ת
H259: un, una, uno, unido, primero.
golpe,
פַּ֣עַם
H6471: veces, vez, dos, un latido, pie, yunque, aparición.
y no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
segundaré.
אֶשְׁנֶ֖ה
H8138: diferentes, mudó, otra, para plegar, duplicar, transmutar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 26:8 Interlineal1 Samuel 26:8 Plurilingüe1 Samuel 26:8 Español1 Samuel 26:8 Francés1 Samuel 26:8 Alemán1 Samuel 26:8 Chino1 Samuel 26:8 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 26:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página