1 Samuel 26:21
Léxico
Entonces dijo
וַיֹּאמֶר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Saúl:
שָׁא֨וּל
H7586: Saúl -- primer rey de Israel, también un edomita y dos israelitas.
He pecado:
חָטָ֜אתִי
H2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
vuélvete,
שׁ֣וּב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
hijo
בְּנִֽי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
mío David,
דָוִ֗ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
que
כִּ֠י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
ningún
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
mal te haré
אָרַ֤ע
H7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo.
más,
ע֔וֹד
H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
pues que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
mi vida
נַפְשִׁ֛י
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
ha sido estimada hoy
הַיּ֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
en tus ojos.
בְּעֵינֶ֖יךָ
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
He aquí,
הִנֵּ֥ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
yo he hecho neciamente,
הִסְכַּ֛לְתִּי
H5528: locamente, neciamente, desvanezco, ser tonto o un loco.
y he errado
וָאֶשְׁגֶּ֖ה
H7686: errado, erraron, desvían, alejarse, confundir, transgredir, a desgranar, ser embelesado.
en gran
מְאֹֽד׃
H3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
manera.
הַרְבֵּ֥ה
H7235: muchos, Multiplicaré, mucho, ser o llegar a ser mucho, muchos o gran.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 26:21 Interlineal1 Samuel 26:21 Plurilingüe1 Samuel 26:21 Español1 Samuel 26:21 Francés1 Samuel 26:21 Alemán1 Samuel 26:21 Chino1 Samuel 26:21 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 26:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página