1 Samuel 20:41
Léxico
Y luego que el muchacho
הַנַּעַר֮
H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud.
se hubo ido,
בָּא֒
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
se levantó
קָ֚ם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
David
וְדָוִ֗ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
de la parte
דָּוִ֖ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
del mediodía,
הַנֶּ֔גֶב
H5045: Mediodía, austro, meridional, país del sur, el Neguev, sur.
é inclinóse
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ
H7812: inclinóse, adoraron, adoró, para deprimir, postrado.
tres
שָׁלֹ֣שׁ
H7969: tres, trescientos, trece, tercera, tres veces.
veces
פְּעָמִ֑ים
H6471: veces, vez, dos, un latido, pie, yunque, aparición.
postrándose
לְאַפָּ֥יו
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
hasta la tierra:
אַ֛רְצָה
H776: tierra, tierras, país.
y besándose
וַֽיִּשְּׁק֣וּ ׀
H5401: besó, besólo, armados, para besar, equipar con armas.
el uno
אִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
al otro,
רֵעֵ֗הוּ
H7453: prójimo, compañero, amigo.
lloraron
וַיִּבְכּוּ֙
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
el uno
אִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
con el otro,
רֵעֵ֔הוּ
H7453: prójimo, compañero, amigo.
aunque David
דָּוִד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
lloró más.
הִגְדִּֽיל׃
H1431: engrandecido, engrandeció, grandes, para crecer, llegar a ser grande.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 20:41 Interlineal1 Samuel 20:41 Plurilingüe1 Samuel 20:41 Español1 Samuel 20:41 Francés1 Samuel 20:41 Alemán1 Samuel 20:41 Chino1 Samuel 20:41 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 20:40
Inicio De La Página
Inicio De La Página