Léxico Y él le dijo:וַיֹּ֨אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
En ningunaחָלִילָה֮H2486: nunca, Lejos, Guárdeme, una cosa profanado, lejos esté !.
manera; noלֹ֣אH3808: no, ni, nunca.
morirás.תָמוּת֒H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
He aquíהִנֵּ֡הH2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que mi padreאָבִ֜יH1: padre, padres, familias.
ningunaחָלִילָהH2486: nunca, Lejos, Guárdeme, una cosa profanado, lejos esté !.
cosaדָּבָ֣רH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
hará,יַעֲשֶׂ֨הH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
grandeגָּד֗וֹלH1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
niא֚וֹH176: ó, O, y, deseo, si.
pequeña,קָטֹ֔ןH6996: menor, pequeño, chico, joven, sin importancia.
que noוְלֹ֥אH3808: no, ni, nunca.
me la descubra:יִגְלֶ֖הH1540: descubrirás, descubrió, trasportó, para dar con el paradero, al exilio, para revelar.
¿por quéוּמַדּוּעַ֩H4069: qué, Por, Cómo, ¿por qué? por qué razón?.
pues meמִמֶּ֛נִּיH4480: de, del, desde, una parte de.
encubriráיַסְתִּ֨ירH5641: escondido, esconderé, escondí, para ocultar, ocultar.
mi padreאָבִ֥יH1: padre, padres, familias.
este negocio?דָּבָ֣רH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
NoלֹאH3808: no, ni, nunca.
seráאֵ֥יןH369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
así.זֹֽאת׃H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 20:2 Interlineal • 1 Samuel 20:2 Plurilingüe • 1 Samuel 20:2 Español • 1 Samuel 20:2 Francés • 1 Samuel 20:2 Alemán • 1 Samuel 20:2 Chino • 1 Samuel 20:2 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |