1 Samuel 17:46
Léxico
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
te entregará
יְסַגֶּרְךָ֩
H5462: cerró, encerrará, cerrada, que se calle, rendirse.
hoy
הַיּ֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
en mi mano,
בְּיָדִ֜י
H3027: mano, manos, poder, una mano.
y yo te venceré,
וְהִכִּיתִ֗ךָ
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
y quitaré
וַהֲסִרֹתִ֤י
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
tu cabeza
רֹֽאשְׁךָ֙
H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
de ti: y daré
וְנָ֨תַתִּ֜י
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
hoy
הַיּ֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
los cuerpos
פֶּ֣גֶר
H6297: cuerpos, cadáveres, muertos, una canal, una imagen idolátrica.
de los Filisteos
פְלִשְׁתִּים֙
H6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.
á las aves
לְע֥וֹף
H5775: aves, ave, alado, criaturas voladoras.
del cielo
הַשָּׁמַ֖יִם
H8064: cielos, cielo, aire.
y á las bestias
וּלְחַיַּ֣ת
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
de la tierra:
הָאָ֑רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y sabrá
וְיֵֽדְעוּ֙
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
la tierra
הָאָ֔רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
toda
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
que
כִּ֛י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
hay
יֵ֥שׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
Dios
אֱלֹהִ֖ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
en Israel.
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 17:46 Interlineal1 Samuel 17:46 Plurilingüe1 Samuel 17:46 Español1 Samuel 17:46 Francés1 Samuel 17:46 Alemán1 Samuel 17:46 Chino1 Samuel 17:46 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 17:45
Inicio De La Página
Inicio De La Página