1 Samuel 14:36
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Saúl:
שָׁא֡וּל
H7586: Saúl -- primer rey de Israel, también un edomita y dos israelitas.
Descendamos
נֵרְדָ֣ה
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
de noche
לַ֜יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
contra
אַחֲרֵי֩
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
los Filisteos,
פְלִשְׁתִּ֨ים ׀
H6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.
y los saquearemos
וְֽנָבֹ֥זָה
H962: tomaron, saquearon, presa, estropear, saqueo.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
la mañana,
א֣וֹר
H216,H1242: luz, mañana, lumbre, iluminación, luminaria.
y no
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
dejaremos
נַשְׁאֵ֤ר
H7604: quedado, quedó, quedaren, a hincharse, redundante.
de ellos ninguno.
אִ֔ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
Y ellos dijeron:
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Haz
עֲשֵׂ֑ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
lo que bien
הַטּ֥וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
te pareciere.
בְּעֵינֶ֖יךָ
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
Dijo
וַיֹּ֙אמֶר֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
luego el sacerdote:
הַכֹּהֵ֔ן
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
Lleguémonos
נִקְרְבָ֥ה
H7126: ofrecerá, ofreceréis, ofreciere, acercarse, enfoque.
aquí
הֲלֹ֖ם
H1988: aquí, acá, allí, hith - er.
á Dios.
הָאֱלֹהִֽים׃
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 14:36 Interlineal1 Samuel 14:36 Plurilingüe1 Samuel 14:36 Español1 Samuel 14:36 Francés1 Samuel 14:36 Alemán1 Samuel 14:36 Chino1 Samuel 14:36 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 14:35
Inicio De La Página
Inicio De La Página